TABLE OF CONTENTS

• Peter Auer: Introduction: ‘Bilingual Conversation’ ten years after

PART 1: CONVERSATIONAL STRUCTURE IN CODE-SWITCHING

• Li Wei: The ‘why’ and ‘how’ questions in the analysis of conversational code-switching

• Giovanna Alfonzetti: The conversational dimension in code-switching between Italian and dialect in Sicily

• Melissa Moyer: Bilingual conversation strategies in Gibraltar

PART 2: THE ‘CODES’ OF ‘CODE-SWITCHING’

• Celso Alvarez-Cáccamo: From ‘switching code’ to ‘codeswitching’: Toward a reconceptualization of communicative codes

• Rita Franceschini: Code-switching and the notion of code in linguistics: Proposals for a model of a double-focussing speaker

• Michael Meeuwis & Jan Blommaert: A monolectal view of code-switching: Layered code-switching among Zaireans in Belgium

• Cecilia Ösch-Serra: Discourse connectives in bilingual conversation: The case of an emerging Italian-French mixed code

• Yael Maschler: On the transition from code-switching to a mixed code

PART 3: CODE-SWITCHING, POWER AND CULTURAL IDENTITY

• Mark Sebba & Tony Wootton: We, they and identity: Sequential vs. identity-related explanation in code-switching

• Ben Rampton: Language crossing and the redefinition of reality

• Normann Jørgensen: Children’s acquisition of code-switching for power-wielding

• Christopher Stroud: Perspectives on cultural variability of discourse and some implications for code-switching

Última alteração: 25-06-2003