Aunque las normas Vancouver incluyen diferencias a la hora de anotar citaciones, según el formato de la revista sea en papel o en Internet, en el mundo de la edición científica se está imponiendo una tendencia hacia una mayor claridad en las referencias bibliográficas, teniendo en cuenta que la diferencia entre ambos formatos ya no resulta trascendente.
Puede citarse todo el artículo o alguna parte dentro del mismo, por lo general, tablas, figuras o apéndices, en su versión impresa o en línea.
Autor o autores*. Título del artículo. Título abreviado de la revista**. Fecha de publicación; Volúmen(Número): Páginas. Notas***
Smith PJ, Blumenthal JA. Aspectos psiquiátricos y conductuales de la enfermedad cardiovascular: epidemiología, mecanismos y tratamiento. Rev Esp Cardiol. 2011; 64(10):924-933. DOI 10.1016/j.recesp.2011.06.003.
*En lo referente al autor/editor revisar el capítulo de “Cuestiones preliminares”
**El título abreviado es obligatorio en Vancouver. Para conocer la abreviatura de una revista consultar el “NLM Catalog: journals referenced in the NCBI databases”. En caso de no existir una abreviatura formal, se construirá una nueva siguiendo los parámetros de otras abreviaturas existentes.
*** El campo Notas es opcional, aunque proporciona información de mucha utilidad para la comprensión e identificación del artículo. Destacamos las siguientes:
Cuando se trata de artículos en Internet, existe la posibilidad de añadir nuevos elementos como medio de publicación [Internet], Fecha de citación y la URL donde se halla disponible.
Díaz Grávalos GJ, Gil Vázquez C, Andrade Pereira V, Alonso Payo R, Álvarez Araújo S, Reinoso Hermida S. Factores asociados con la aparición de caídas en ancianos institucionalizados: un estudio de cohortes. Rev Esp Geriatr Gerontol [Internet]. 2009 Oct 24 [citado 2014 Mar 31]; 44(6):310-304. Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/
S0211139X09002285
NOTA: se utilizará siempre la URL original de la revista, no enlaces a bases de datos (PubMed, por ej.) ni a redes sociales como Researchgate, ni a catálogos web, etc.
PARTES DE ARTÍCULOS
Artículo de revista. Nombre y número de parte, Título de parte; Paginación.
Kenny S, Gowran RJ. Outcome measures for wheelchair and seating provision: a critical appraisal. Br J Occup Ther. 2014 Feb; 77(2):67-77. Table 1, Wheelchair-specific outcome measures; p. 70-71.
Hadders-Algra M. Variation and variability: key words in human motor development. Phys Ther Dec; 90(12):1823-1837. Figure 1, Variation in motor behavior in a supine position at 8 months postterm; p. 1829.